ネットに繋げてのスキャン翻訳は、まずまずの内容で翻訳します。ただ、翻訳したものをコンピュータに送れないのが非常に残念です。

文字盤はガラス製　ケースは金属　バンドはナイロン製で耐久性はあると思い購入しました。　今まで使っていたものも同じブランド。でも、プラスチックの文字盤カバー、本体もプラスチックで傷つきやすく、ウレタンバンドも切れてしまいました。この時計は価格も安く、長く使えれば良い買い物だと思います。

ドライバーがG４３０のRシャフトでいい感じだったので五番も同じシャフトにしたら、が打ちやすくて飛距離も出ている感じです。弾道もいい感じの高さです。満足してます。

幅２．６センチ横６．１センチのコットンタグ
です。Thank Youと書かれているのがお洒落
ですね。小物などのワンポイントにしたい
と思います。

結構匂いがきついです。
ミニボトルを試しました。確かに普通のまさるの涙よりもったりしてて盛りやすいですね。
ぷっくりさせたい時には最適です。
ただ、もったりしているのでボトルからは出しにくそうです( ͡° ͜ʖ ͡°)

「うんとこしょ　どっこいしょ」の掛け声の【おおきなかぶ】が欲しくて購入。近隣の本屋さんでは掛け声が異なる本しか置いてなかったので。聞き手の1歳児は途中で少し飽きてしまいますが、読み手としてはやはりしっくりきます。

直ぐに発送していただき大変助かりました。重量がありますが、その分しっかりしています。組み立ては説明書が若干端折ってあり理解するまで時間を要しましたがはじめてみると女性1人で30分くらいで出来ました。キャスターは有りませんが移動は楽々出来ます。